Libro: San Jorge, el dragon y la princesa: cuento bilingüe japonés - español: サン・ホルへのものがたり

¿Buscas un cuento de San Jordi (San Jorge) diferente… o incluso una forma de empezar a leer en japonés?
La leyenda de Sant Jordi (San Jorge) es una de las historias más conocidas de Cataluña. Un cuento que forma parte de nuestra cultura y que, año tras año, sigue emocionando tanto a niños como a adultos.
Pero… ¿Y si pudieras redescubrir esta historia mientras empiezas a aprender japonés?
Después de más de dieciséis años enseñando japonés, Takeshi Hirano y Neus Torres han creado este libro bilingüe japonés - español para ofrecer una nueva forma de acercarse al idioma: un libro de lectura en japonés basado en una historia que ya conoces.
Un cuento bellamente ilustrado por Uve Barker que conecta Cataluña con Japón y que convierte la lectura en una experiencia diferente. En este libro descubrirás:
• Una forma natural de leer en japonés a través de una historia conocida
• Una adaptación de la leyenda de Sant Jordi (San Jorge) que te sorprenderá
• Ilustraciones llenas de detalles que conectan dos culturas
• Palabras que te ayudarán a aprender japonés casi sin darte cuenta
• Curiosidades culturales que enriquecen la lectura Este libro es para ti…
Si buscas un cuento infantil diferente
Si quieres un libro en japonés accesible para empezar a leer
Si te interesa la cultura japonesa
O si quieres regalar un libro especial este Sant Jordi

Empieza a leer en japonés con una historia que ya conoces.
Descubre este libro de lectura en japonés y redescubre la leyenda de Sant Jordi desde una nueva perspectiva.