Libro: El misterio del Kriya Yoga: Una visión panorámica del Kriya Yoga de Sri Shyama Caran Lahiri Mahasaya (Spanish Edition)

El misterio del Kriya Yoga: Una visión panorámica del Kriya Yoga de Sri Shyama Charan Lahiri Mahasaya es la primera traducción al español de Kriya Yoga Rahasya, obra originalmente publicada en hindi y vinculada al linaje del Kriya Yoga de Lahiri Mahasaya.
Se trata de una obra clásica de la literatura yóguica tradicional que ofrece una exposición clara, práctica y doctrinal del Kriya Yoga, conforme a la enseñanza difundida por Sri Shyama Charan Lahiri Mahasaya y transmitida a través de su línea de discípulos: Panchanan Bhattacharya, Yogivar Nitayi Banerjee y Maheshwari Prasad Dubey.
Este libro no es un manual que reduzca el camino espiritual a una simple acumulación de técnicas. Tampoco propone fórmulas rápidas ni atajos. Se trata de una obra poco común, orientada a comprender el Kriya Yoga desde su fundamento más profundo. Incluso quienes no poseen conocimientos previos encontrarán aquí enseñanzas claras e inspiradoras, pues el texto está impregnado de reflexiones de alto nivel sobre Yoga, no dualidad y espiritualidad.
La exposición se apoya en las escrituras clásicas del Yoga —como la Bhagavad Gita, las Upanishads y la Hathayoga Pradipika— así como en las palabras del propio Lahiri Mahasaya. A lo largo del libro, el lector encontrará: Enseñanzas directas y esenciales para el desarrollo espiritual, más allá de afiliaciones o corrientes yóguicas particulares. Una explicación detallada del proceso espiritual del Kriya Yoga, orientada a una forma sencilla y sostenida de vivir en armonía con el Ser. Un entendimiento profundo del Prana, eje del Kriya Yoga tradicional, y su papel en la superación de la percepción dual de la realidad. Una reflexión clara sobre la religión, despojada de formas externas para revelar su esencia interior. Una exposición del verdadero Dharma y el verdadero Bhakti. La comprensión del Guru como una realidad viva que trasciende la identificación con un cuerpo físico. La primera exposición pública del proceso de las siete kriyas principales de este linaje, subrayando que la realización esencial puede alcanzarse mediante la Primera Kriya, en coherencia con las enseñanzas de Lahiri Mahasaya. Un recuento personal del autor, basado en su experiencia directa a través de la práctica del Kriya Yoga.
El libro incluye versos seleccionados en sánscrito (devanāgarī), su transliteración IAST, traducción al español y comentario del autor, integrados dentro de la exposición doctrinal.
La obra está dirigida tanto a principiantes en Kriya Yoga como a practicantes con una disciplina establecida que desean profundizar en su sentido, su fundamento y su orientación espiritual.