Libro: La estafa de la feminidad: Cómo la belleza nos educa para ser sumisas / The Scam of Femininity (Spanish Edition)

Desde hace una década, con Mujeres Que No fueron Tapa, una organización feminista de transformación social, la artista y abogada Lala Pasquinelli ha mostrado la forma en que la cultura de masas reproduce mandatos y estereotipos de género, así como la manera de desnaturalizarlos y construir otras narrativas.
En este libro, continúa ese camino, a partir de las miles de experiencias compartidas en Mujeres Que No fueron Tapa y de las voces de las principales teóricas del feminismo, y nos propone pensar el mandato de la belleza como requisito ineludible de lo «femenino», como un dispositivo eficiente que nos produce sumisas y nos acostumbra a la violencia sobre nuestro cuerpo y nuestra psiquis. Al mismo tiempo, nos invita a recorrer un sendero posible para hackear esa «estafa de la feminidad».
Pasquinelli logra un ensayo fundamental, profundo, incómodo e ineludible para poder pensar y discutir el presente que nos toca.
«Este libro debe estar en la puerta del refrigerador, pegado con un imán; dentro del armario, nada más con abrirlo; colgado en el baño con las esponjas y los jabones, cerca del espejo, de todos los espejos; en el carrito de las compras; este libro como base, luego ya todo lo demás. Porque solas no podemos, únicas no podemos, individuales no podemos. Y no queremos». Brigitte Vasallo
ENGLISH DESCRIPTION
For the past decade, through Mujeres Que No Fueron Tapa (Women Who Were Not Cover-Ups), a feminist social transformation organization, artist and lawyer Lala Pasquinelli has shown how mass culture reproduces gender mandates and stereotypes, and how to denaturalize them and build new narratives.
In this book, she continues that journey, drawing from the thousands of experiences shared in Mujeres Que No Fueron Tapa and the voices of leading feminist theorists. She invites us to rethink the mandate of beauty as an inescapable requirement of the "feminine," an efficient device that makes us submissive and accustomed to violence against our bodies and psyches. At the same time, she offers a possible path to hack this "femininity scam."
Pasquinelli delivers a fundamental, profound, uncomfortable, and essential essay to help us think about and discuss the present we face.
"This book should be on the refrigerator door, stuck with a magnet; inside the closet, just upon opening it; hanging in the bathroom with sponges and soaps, near the mirror, all mirrors; in the shopping cart; this book as a base, then everything else. Because alone we can't, unique we can't, individual we can't. And we don't want to." Brigitte Vasallo