Libro: Ibn ‘Arabi o la búsqueda del Azufre Rojo (traducción)

Esta edición incluye: Es una edición revisada, ampliada con las cronologías, índices y anexos no incluidos en la 1ª edición, y con cambios efectuados por la autora. Traducción del francés: Alfonso Carmona González, revisada y corregida por Pablo Beneito y Gustavo Bize. Edición y corrección de esta edición: Gustavo Bize. La figura de Ibn ´Arabi se (1165-1240) y su doctrina hagiológica y metafísica marcan un antes y un después en la historia del sufismo. Sin apartarse un ápice de la sunna profética y de la letra del Corán el Sheyj al-Akbar, “el maestro supremo”, nos propone una visión de la realidad, a veces alusiva y paradojal, que no ha dejado de asombrar y suscitar comentarios y hasta controversias hasta el presente. Esta obra de Claude Addas, todavía no superada, recorre el itinerario físico y espiritual de al-Kibrit al-Aḥmar, el “Azufre Rojo”, desde el occidente del exilio —su patria andalusí—, hasta el oriente de las luces. Lo hace con gran solvencia y de manera metódica e imparcial, recurriendo a sus propios testimonios y al de sus contemporáneos, discípulos y sucesores, explicando en el camino los puntos salientes de su doctrina con citas de su inmensa obra. Una lectura obligada, en suma, para quien quiera conocer y comprender a Ibn ´Arabi.