{"product_id":"libro-texto-ii-captulos-13-31-de-un-curso-de-milagros-versin-gongarola-volumen-ii-spanish-edition","title":"Libro: Texto II (Capítulos 13-31) de Un Curso de Milagros: Versión Gongarola VOLUMEN II (Spanish Edition)","description":"\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;margin-bottom:16px;width:100%\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFormato\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTapa Blanda\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de páginas\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e727\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003cp\u003eNUEVA EDICIÓN de Un Curso de Milagros Este es el VOLUMEN II de Un Curso de Milagros (Versión Gongarola), la nueva traducción al español anotada del dictado completo de Jesús a Helen Schucman. Contiene los capítulos 13-31 del Texto.\u003cbr\u003eLa segunda parte del Texto desarrolla en profundidad los principales conceptos ontológicos y gnoseológicos de esta enseñanza, que esta edición presenta con una nueva claridad, resaltando con diferente tipografía ideas y principios que pueden pasar fácilmente desapercibidos. Por ejemplo, los veinte postulados “ocultos” que contiene la Sección “Los principios de la sanación” (T-26.VII), los cuatro “Obstáculos a la paz”(T-19.IV), las cinco “Leyes del caos” (T-23.III) o los siete pasos y las dos reglas de la importantísima Sección “Reglas para tomar decisiones” (T-30.I).\u003cbr\u003eLas notas de esta obra, casi tan extensas como el texto original, explican con claridad los simples conceptos de este Curso que, sin embargo, resultan extraños e inaceptables para el sistema de pensamiento del mundo, tales como el “pensamiento mágico”, la irrealidad de las “ausencias” o la noción de la “libertad verdadera”, entre otros muchos. CARACTERÍSTICAS DE ESTA NUEVA EDICIÓN: -TEXTO COMPLETO: La totalidad del dictado, incluyendo más de 50.000 palabras omitidas en la edición anterior.\u003cbr\u003e-NUEVA TRADUCCIÓN: Lenguaje más actual y ajustado al estilo del original en inglés y a la última normativa de la RAE. Corregidos errores de transcripción y de asignación de pronombres.\u003cbr\u003e-ANOTADA Y COMENTADA: Referencias internas: Más de 1.000 citas referenciadas a otras partes de la obra. Referencias culturales: Identificadas cientos de referencias a otras obras literarias y eventos históricos y culturales. Referencias bíblicas: Más de 1.000concordancias con el Nuevo y Antiguo Testamento. Notas explicativas y pedagógicas: Más de 5.000 notas explicando conceptos de difícil comprensión. -CONSTA DE CUATRO VOLÚMENES:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eVOLUMEN I: Texto I (Capítulos 1-12)\u003cbr\u003eVOLUMEN II: Texto II (Capítulos 13-31)\u003cbr\u003eVOLUMEN III: Libro de Ejercicios\u003cbr\u003eVOLUMEN IV: Manual para Maestros, Glosario, Psicoterapia, El Canto de Oración, Los Dones de Dios, Mensajes Especiales.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMás información y fragmentos significativos de esta obra en\u003cbr\u003eGONGAROLA.COM\u003c\/p\u003e","brand":"Independently published","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59882771710033,"sku":"B0CVV6SM9X","price":276.0,"currency_code":"PEN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0669\/6455\/3809\/files\/51M3NnSoP1L.jpg?v=1785181331","url":"https:\/\/provetodo.cl\/es-pe\/products\/libro-texto-ii-captulos-13-31-de-un-curso-de-milagros-versin-gongarola-volumen-ii-spanish-edition","provider":"Provetodo ","version":"1.0","type":"link"}